Ville bleue et Ville jaune sont séparées par une rivière et les habitants vivent en harmonie. Mais le jour où il faut repeindre le pont qui relie les deux rives, celui-ci devient un sujet de discorde.