Arto le sait : Tara est une fée. Avec sa colle et ses pinceaux, elle répare les livres, recolle les feuilles volantes et les histoires en morceaux. Alors Arto lui confie l'album de photos de ses parents, tout abîmé et tout effilochés...
Quel grand jour pour le petit train : C'EST SON PREMIER VOYAGE Il s'élance vaillamment, mais bientôt, la pente devient raide, et le vent et la neige se déchaînent. Il va avoir besoin de tout son courage...