Le roi Bobofon l'éléphant convoque tous les animaux de la savane au bord du fleuve Comoé. Quiconque manquera à l'appel sera déclaré ennemi du roi ! Or, le grand jour, Moun'do l'escargot n'est pas là !
Ran en a assez. On se moque toujours de lui parce qu'il est trop petit. Trop petit, trop jeune, trop... ASSEZ ! C'est décidé : il va montrer à toute la tribu ce dont il est capable : pourquoi pas tuer un mammouth, tout seul, comme un grand;